Cold water immersion has become very trendy, but the science is mixed on whether a chilly dip delivers health benefits.